Writing & copy

Du suchst mehr als nur den nächsten Auftrag und willst, dass deine Texte tatsächlich etwas bewegen? Bei uns erreichst du tausende Führungskräfte aus dem C-Level mit wertvollen Inhalten aus erster Hand. Du lieferst ihnen Impulse, die Entscheidungen, Teams und Unternehmen prägen. Ausbilden müssen wir dich dafür nicht, denn du lieferst ab Tag eins eigenständig, verlässlich und mit Gespür dafür, was bei einer anspruchsvollen Zielgruppe ankommt. Wir suchen jemanden, der sofort starten kann, spätestens innerhalb der nächsten 4 bis 6 Wochen. Es handelt sich um eine freiberufliche Zusammenarbeit auf Stundenbasis. Der Stundensatz liegt je nach Erfahrung und Portfolio bei 20 bis 30 Euro. Wir bieten dir einen Retainer von 40 Stunden pro Monat. Diese Stunden garantieren wir dir und vergüten sie unabhängig vom tatsächlichen Aufkommen. Du solltest mindestens 10 Stunden pro Woche verlässlich für uns einplanen können. In intensiven Phasen liegt der Bedarf höher, teilweise bei 60 Stunden im Monat. Alles über den Retainer hinaus rechnen wir nach Aufwand ab. Die Flexibilität, in solchen Phasen hochzufahren, ist uns wichtig. Der Umfang variiert je nach Projektlage und Saison. Die SAWOO GmbH ist ein internationales, dynamisches Unternehmen mit Sitz in Deutschland und rund 25 Mitarbeitenden. Wir bauen und betreiben Communities, die Führungskräfte aus dem C-Level großer Unternehmen zusammenbringen. Unser Ziel ist es, diesen Leader:innen dabei zu helfen, Herausforderungen zu lösen und persönlich wie beruflich zu wachsen. Zu unseren Mitgliedern zählen Führungskräfte von Mercedes-Benz, Porsche, Airbus, Amazon und Siemens. In unseren Communities organisieren wir aktuell: rund 25 Networking-Events in 7 Ländern pro Monat 4 Konferenzen pro Jahr in München, London und Paris laufenden digitalen Content auf LinkedIn, per E-Mail und über WhatsApp Bis 2034 wollen wir zwei Millionen aktive Mitglieder in unseren Communities begrüßen. Schau dir “LEADERS IN CONSULTING” und “Level Up HR” Communities als Beispiele an. Deine Texte prägen, wie Top-Führungskräfte in unseren deutschsprachigen Communities lernen, sich vernetzen und mit uns interagieren. Die Rolle existiert aus zwei Gründen. Relevante Impulse liefern: Du schreibst Content, der deutschsprachigen Entscheider:innen in großen Organisationen Klarheit, Inspiration und echten Mehrwert gibt. Neue Mitglieder gewinnen: Dein Content sorgt dafür, dass Führungskräfte uns entdecken, den Wert unserer Arbeit verstehen und aktive Community-Mitglieder werden. Qualität, Konsistenz und Reichweite deiner Texte wirken direkt auf unsere Glaubwürdigkeit und unser Wachstum im DACH-Raum. Dein Content erzeugt relevante Interaktionen unserer Zielpersonen auf LinkedIn und im Newsletter Deliverables kommen pünktlich und brauchen keine bis wenige Korrekturschleifen Du wirst über die Zeit besser: stärkere Hooks, höheres Engagement, sauberere Formatierung Du verstehst die Zielgruppe und schreibst für Entscheider:innen, nicht für Algorithmen Du betreust mehrere deutschsprachige Communities parallel. Jede Community hat einen eigenen Host, eine eigene Tonalität und eigene Regeln. Zwischen diesen Kontexten sicher zu wechseln, gehört zum Job. Deine Inhalte entstehen überwiegend aus vorhandenem Material: Podcast-Aufnahmen, Interview-Transkripte und Event-Insights. Schreiben LinkedIn-Posts, die die Aufmerksamkeit von Senior Professionals gewinnen LinkedIn-Newsletter und E-Mail-Newsletter, inhaltlich stark und klar strukturiert Deep-Dive-Artikel und Case Studies auf Basis von Expert:innen-Interviews Show Notes, Episodentitel und Episodenbeschreibungen Interview-Leitfäden inklusive Agenda und Kernfragen Follow-up-Posts zu unseren Events, pro Stadt und Community Kurzformate für WhatsApp Sonderformate wie Playbooks Mit KI arbeiten KI ist bei uns kein Extra, sondern Teil des Handwerks. Du setzt Claude oder ChatGPT aktiv ein: für Recherche, Rohfassungen, Strukturierung und die Aufbereitung von Transkripten Wir haben dafür eine eigene Prompt-Datenbank, und was funktioniert, teilen wir im Team Die Qualitätsschwelle liegt bei dir. KI-Output geht bei uns nicht ungeprüft raus Abstimmen Für einzelne Deliverables stehst du direkt mit unseren Kunden in Kontakt. Der Anteil ist überschaubar, aber du solltest dich in dieser Kommunikation sicher bewegen. Du holst Feedback, notwendige Infos und Freigaben selbstständig ein und arbeitest sie gewissenhaft ein. Du stimmst dich mit dem Content Coordinator und dem Content Team ab. Umsetzen und veröffentlichen Du erstellst ansprechende und hochwertige Inhalte gemäß den Vorgaben. Du veröffentlichst deine Inhalte selbst über unsere Tools und terminierst sie. Du behältst die Performance deiner Inhalte im Blick und trägst aktiv zur Weiterentwicklung unserer Strategie bei. Deutsch auf muttersprachlichem Niveau ist die zwingende Voraussetzung, das ist der Kern der Rolle. Unser Team arbeitet über acht Nationalitäten hinweg, interne Kommunikation und ein Teil unserer Prozessdokumentation laufen auf Englisch. Du solltest dich darin sicher bewegen, mindestens auf B2-Niveau, besser C1. Mindestens 3 Jahre Erfahrung als Copywriter:in oder Content Writer:in, idealerweise im B2B- oder Digital-Media-Umfeld Ein aussagekräftiges Portfolio mit deutschsprachigen Texten über mehrere Formate hinweg (LinkedIn-Posts, Newsletter, Longform) ist Pflicht Erfahrung im Schreiben für ein professionelles oder Executive-Publikum ist ein deutlicher Pluspunkt Grundwissen in On-Page-SEO für unsere Blogartikel ist von Vorteil Du nutzt GenAI-Tools, um effizienter zu arbeiten, ohne dass die Qualität leidet Du erkennst, wo ein Text nach KI klingt, und ziehst ihn glatt. Formulierungsmuster, unsaubere Zeilenumbrüche und generische Floskeln fallen dir auf, bevor sie uns auffallen Erfahrung mit Claude oder ChatGPT, Google Workspace, ClickUp, Canva, Slack und einem CMS wie Sanity ist ein Plus Du formatierst sauber und lieferst Texte, die ohne Nacharbeit veröffentlicht werden können Verlässlich, strukturiert, proaktiv. Du lieferst, ohne dass wir hinterherlaufen müssen. Du kannst eigenständig mit Community-Hosts kommunizieren und deine Deadlines selbst managen. Du arbeitest mit Regelwerken. Wir haben klare Vorgaben zu CTAs, Verlinkungen, Taggings und Sprachlogik pro Community. Du wendest sie konsequent an, nicht nur beim ersten Mal. Starkes Gespür für Tonalität und Zielgruppe. Für einen CFO schreibst du anders als für ein allgemeines Publikum. Detailgenau, ohne langsam zu werden. Offen für Feedback und darauf aus, dich weiterzuentwickeln. Du bist auf LinkedIn zu Hause und weißt, was dort Engagement erzeugt. Wir sind lieber vorher ehrlich. Diese Rolle ist eher nichts für dich, wenn: du für jeden Text ein ausführliches Briefing brauchst du ungern mit festen Vorgaben zu Tonalität, Verlinkung und Kanälen arbeitest du KI entweder grundsätzlich ablehnst oder ihre Ergebnisse ungeprüft übernimmst Deadlines bei dir eher Richtwerte sind du (noch) keine deutschsprachigen Textbeispiele zeigen kannst KI-Kompetenz, die dich weiterbringt: KI ist bei uns fester Teil des Content-Prozesses, kein Experiment nebenbei. Du lernst, sie so einzusetzen, dass deine Arbeit schneller und besser wird: Prompts, Workflows und das Gespür dafür, wo sie nichts verloren hat. Wir teilen offen, was bei uns funktioniert. Kaum ein Skill ist im Copywriting gerade mehr wert. Steile Lernkurve und echte Einblicke: Du siehst von innen, wie ein international aufgestelltes Scale-up arbeitet, und schreibst für und über Führungskräfte großer Unternehmen. Unternehmerische Kultur: Wir fördern Eigenverantwortung auf jeder Ebene. Wer Initiative zeigt, hat den Freiraum, Dinge voranzutreiben. Vollständig remote: Arbeite von dort, wo du bist. Wir sind rund 20 Menschen aus 8 Nationen, verteilt über Deutschland, Südafrika, Spanien, Portugal und den Kosovo. Flache Hierarchien und echte Zusammenarbeit: Wir setzen in allen Rollen auf A-Player, die sich gegenseitig unterstützen. Und wir vergessen bei unseren regelmäßigen Team-Gatherings nicht den Spaß. Mehr darüber, wer wir sind und wie wir arbeiten, findest du auf unserer Website. Such einfach nach SAWOO GmbH. Passen wir zusammen? Dann schick uns deine Bewerbung auf Deutsch, mit: Lebenslauf kurzem Anschreiben Schreibportfolio mit deutschsprachigen Beispielen aus mindestens zwei Formaten (zum Beispiel LinkedIn-Posts, Newsletter oder Longform) deiner Stundensatz-Vorstellung und deiner verfügbaren Kapazität pro Woche Bewerbungen ohne Anschreiben und Portfolio können wir nicht berücksichtigen. Kandidat:innen in der engeren Auswahl laden wir zu einem kurzen Schreibtest ein. Wir freuen uns auf dich!

We're looking for a Copywriter to help bring the brand to life across every customer touchpoint. In this role, you'll partner closely with our Creative Strategy, Growth, and Design teams to develop compelling messaging across paid advertising, creator content, landing pages, email, web, and retail initiatives. You'll transform customer insights, product benefits, and creative concepts into clear, persuasive copy that engages customers and drives action. Responsibilities Write compelling copy across paid advertising, email, web, landing pages, retail, and promotional campaigns Develop headlines, hooks, scripts, product messaging, and campaign concepts that drive engagement and conversion Partner with Creative Strategy, Design, and Growth teams to bring campaigns and creative concepts to life Support product launches, promotions, and retail initiatives with customer-facing messaging Refine copy based on performance insights, customer feedback, and creative learnings Requirements - 3+ years of copywriting experience within DTC, eCommerce, consumer brands, or agency environments Exceptional writing, editing, and storytelling skills Experience writing across multiple formats, including advertising, email, web, and video scripts Strong understanding of consumer psychology and persuasive communication A portfolio showcasing high-quality copywriting work Strong organizational, communication, and project management skills Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, remote environment Self-starter who takes ownership, embraces feedback, and thrives in high-growth teams Benefits Competitive salary in US dollars Fully remote role Performance bonus potential for winning ads

Mozilla Foundation works on some of the hardest questions in tech: how AI gets built and governed, who the internet serves, and what a healthier digital world actually looks like. The thinking behind that work is rigorous. It draws on research, policy analysis, and years of expertise. The problem is that rigorous thinking often stays locked inside reports and briefings, written for people who already agree with us. We're looking for a copywriter who can unlock it. Someone who can take a dense idea, understand it properly, and rewrite it so a curious person with no background in what we do, gets it in one read. It shouldn’t be dumbed down or stripped of nuance, just super clear. This is a part-time freelance role reporting into the marketing team, focused on campaign and marketing copy. Please note: This is an independent contractor opportunity and is not an employment position with Mozilla Foundation. Write campaign copy across channels: web pages, email, social, video scripts, and paid placements Work with researchers, fellows, and program leads to translate their work into copy that holds up to their scrutiny and lands with a general audience Take briefs from concept to final copy, including headlines, taglines, and CTAs Adapt one core idea into many formats without the message drifting Protect the integrity of the source material. If a simplification changes the meaning, you flag it and find another way in Keep our voice consistent across campaigns while giving each one room to feel distinct 5+ years writing brand or campaign copy, ideally some of it for mission-driven organizations, research institutions, or brands dealing in complex subject matter Proof that you can do the hard version of simplifying: a portfolio piece where the source material was technical or academic and the output was genuinely readable Comfort interviewing subject-matter experts and pushing back when the jargon creeps in Strong editing instincts. You know the difference between shorter and clearer Self-directed. You can run with a brief, manage your own hours, and hit deadlines without hand-holding Interest in the issues we work on: AI accountability, privacy, open internet. You don't need to be an expert but being interested helps! Nice to have Experience in advocacy, campaigning, or public-interest communications Familiarity with SEO and performance copy basics Experience writing for global audiences Experience writing exec communications Engagement Type: Freelance contract, part-time Commitment: Approximately 10-15 hours per week (to begin) Location: Remote Term: Initial 3-month engagement Rate: Competitive day rate, based on experience Please submit the following: Three writing samples that demonstrate your range as a copywriter. These must be existing pieces, such as published work. You may either attach them as documents or share links to them. Provision is made for both options in the application fields. A short note about the hardest idea you have ever had to make simple. Please make sure your response addresses the following: What made the idea difficult to explain? How did you approach the work and decide what to simplify, emphasize, or leave out? What was the final result, and what (if anything) you’d do differently now? We’re not just interested in the finished product, but also in how you think, make creative choices, and translate complex ideas into clear and compelling language. If your example relates to one of the writing samples you are submitting, please indicate which one. We're excited to see your creativity and learn how you'd help bring Mozilla Foundation's mission to life. #LI-REMOTE

The Role We are seeking a freelance designer with demonstrated copywriting ability to produce guest-facing and property collateral for Villatel Resort Orlando. The work spans print and digital: menus, welcome materials, directories, signage, event collateral, sales materials, and on-property digital displays — executed within established brand standards and finished to a standard that holds up in a premium setting. This is an ongoing engagement of approximately 10–15 hours per week, with flexibility to scale up or down according to seasonal volume. Scope of Work In-villa collateral — welcome cards and letters, villa directories, amenity and instructional signage, activity guides, QR-linked materials Food and beverage — restaurant and poolside menus, specials cards, event and catering menus, digital menu boards Event and seasonal materials — invitations, programs, posters, table tents, and on-property signage for activations, holiday programming, and private events Sales and group collateral — property one-pagers, rate sheets, meetings and celebrations materials, presentation decks Digital assets — on-property digital signage and screens, web page graphics and banners, digital versions of guest-facing materials Copywriting — headlines, body copy, and calls to action across the above, plus editing and proofing of existing copy Production management — print-ready file preparation, specification coordination with printers and vendors, and maintenance of an organized asset library Required Qualifications Minimum three years of professional design and writing experience, with a portfolio demonstrating refined print and digital work Advanced proficiency in Adobe Creative Suite or Figma; working knowledge of Canva for templated assets Demonstrated copywriting ability — menu descriptions, headlines, and short-form guest communications written to a publishable standard Strong command of print production: bleeds, color management, resolution, paper stocks, finishing, and vendor specifications Competence designing to digital specifications, including screen dimensions, resolution, and web-ready file formats Ability to work within brand guidelines and extend them credibly into new formats Availability during U.S. Eastern business hours for review cycles and time-sensitive requests Background in luxury hospitality, resorts, hotels, or fine dining, with an understanding of how collateral supports the guest journey Experience with resort or attraction-adjacent properties serving families and groups Familiarity with Figma Typographic sensibility and comfort with restrained, editorial layout Located in or near Orlando, with occasional availability for on-property work Attributes We Value Refined creative judgment. You understand the difference between decorative and considered, and you consistently choose the latter. Exacting attention to detail. Typography, spacing, alignment, and copy accuracy are non-negotiable in your work. Organization and self-direction. You manage your own deadlines, maintain disciplined file structures, and require minimal oversight. Responsiveness. You communicate proactively, acknowledge feedback promptly, and see projects through. Professional collaboration. You take direction gracefully and offer a considered alternative when you believe there's a stronger solution. Range with consistency. Whether a piece is playful or formal, it reads as unmistakably Villatel. Engagement Details Classification: Independent contractor (1099) Hours: 10–15 hours per week, ongoing, with seasonal flexibility Location: Remote; Orlando-area candidates preferred Compensation: [hourly range], commensurate with experience Reports to: Creative Director, Villatel Resort Orlando Tools: Contractor provides own hardware and software licenses At Villatel, exceptional guest experiences start with an exceptional team, and we're looking for people who share our passion for hospitality. We offer competitive pay, flexible scheduling, and real opportunities to grow within an upscale resort brand redefining Orlando hospitality. Join us and help create the moments guests remember!