Edit and refine bilingual (English/French) web content for client campaigns, ensuring accuracy, clarity, and alignment with style guides. You’ll serve as a final quality gate and help improve content performance and readability. - Prepare, edit, and rewrite copy in English and French - Proofread for spelling, grammar, syntax, and consistency - Adapt tone and complexity to match the intended audience - Fact-check dates, names, statistics, and claims - Improve content structure, flow, and readability - Apply relevant style guides (including AP style) - Implement feedback from clients and internal teammates - Provide final approval on assigned client copy